NHK杯の外国語解説はすばらしい!
2011/11/15 10:16:34
フィギュアスケートの浅田真央選手の演技、すばらしかったです。
何度見てもまた見たくなる。いつの間にか曲を憶えてしまい
頭の中で演技がリピートしてます。すばらしい!
ニコニコ動画では、さまざまな国の解説で視聴することができますね
いい時代になったなぁ。
EURO SPORTのロシア、ドイツ、フランス、英、カナダの解説はたまりません
特に今回のSPの衣装についてフランス解説では
中性的であるが故に、浅田真央選手の女らしさが逆に引き立っているとのこと
また、お姫様と王子の二役を演じているようにも思えるという解説部分がありました。
これは、思いつきませんでした。
真央ちゃんは、かわいいお姫様がイメージと言っていたような。。。
さまざまな国の文化を通しての解説を聴くことができるというのは
大変勉強になります。
これも、翻訳をして下さる方がいてこそです
ありがとうございます
何度見てもまた見たくなる。いつの間にか曲を憶えてしまい
頭の中で演技がリピートしてます。すばらしい!
ニコニコ動画では、さまざまな国の解説で視聴することができますね
いい時代になったなぁ。
EURO SPORTのロシア、ドイツ、フランス、英、カナダの解説はたまりません
特に今回のSPの衣装についてフランス解説では
中性的であるが故に、浅田真央選手の女らしさが逆に引き立っているとのこと
また、お姫様と王子の二役を演じているようにも思えるという解説部分がありました。
これは、思いつきませんでした。
真央ちゃんは、かわいいお姫様がイメージと言っていたような。。。
さまざまな国の文化を通しての解説を聴くことができるというのは
大変勉強になります。
これも、翻訳をして下さる方がいてこそです
ありがとうございます
PR
この記事へのトラックバック
この記事のトラックバックURL