数え歌
2012/04/02 12:38:38
マザーグースのOne, Two, Buckle My Shoeは
英国ではポピュラーな数え歌として知られているそうです
アガサ・クリスティの推理小説『愛国殺人』の
原題が『One, Two, Buckle My Shoe』とのこと
One, Two, buckle my shoe,
Three, Four, open the door,
Five, Six, pick up sticks,
Seven, Eight, lay them straight,
Nine, Ten, a good fat hen.
Eleven, Twelve, I hope you're well,
Thirteen, Fourteen, draw the curtain,
Fifteen, Sixteen, the maid's in the kitchen,
Seventeen, Eighteen, she's in waiting.
Nineteen, Twenty, my stomach's empty.
Mama Lisa's World の歌詞を参考にさせて頂きました
こちらのサイトによると、いろんなバージョンがあるのだそうです
ドアをノックしたり、開いたり、閉めたり
フロレンスも唄ったのでしょうか
英国ではポピュラーな数え歌として知られているそうです
アガサ・クリスティの推理小説『愛国殺人』の
原題が『One, Two, Buckle My Shoe』とのこと
One, Two, buckle my shoe,
Three, Four, open the door,
Five, Six, pick up sticks,
Seven, Eight, lay them straight,
Nine, Ten, a good fat hen.
Eleven, Twelve, I hope you're well,
Thirteen, Fourteen, draw the curtain,
Fifteen, Sixteen, the maid's in the kitchen,
Seventeen, Eighteen, she's in waiting.
Nineteen, Twenty, my stomach's empty.
Mama Lisa's World の歌詞を参考にさせて頂きました
こちらのサイトによると、いろんなバージョンがあるのだそうです
ドアをノックしたり、開いたり、閉めたり
フロレンスも唄ったのでしょうか
PR
この記事へのトラックバック
この記事のトラックバックURL
